Responsabilidad Civil, Seguro y Tráfico

SP/LEG/15925

REGLAMENTO (UE) n.º 168/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de enero de 2013, relativo a la homologación de los vehículos de dos o tres ruedas y los cuatriciclos, y a la vigilancia del mercado de dichos vehículos

órgano emisor: PARLAMENTO EUROPEO Y CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA

publicación: D.O.U.E L num. 60 - 02/03/2013

entrada en vigor: 22/03/2013

Corrección de errores (DOUE L n.º 77, de 23 de marzo de 2016).
Nota vigencia: el presente Reglamento será aplicable desde el 1 de enero de 2016.

Gestión Documental

Documento guardado

Archivar en carpetas

PREÁMBULO
CAPÍTULO I-Objeto, ámbito de aplicación y definiciones (arts. 1 a 5)
- Artículo 1. Objeto
- Artículo 2. Ámbito de aplicación
- Artículo 3. Definiciones
- Artículo 4. Categorías de vehículos
- Artículo 5. Determinación de la masa en orden de marcha
CAPÍTULO II-Obligaciones generales (arts. 6 a 17)
- Artículo 6. Obligaciones de los Estados miembros
- Artículo 7. Obligaciones de las autoridades de homologación
- Artículo 8. Medidas de vigilancia del mercado
- Artículo 9. Obligaciones de los fabricantes
- Artículo 10. Obligaciones de los fabricantes respecto de sus productos cuando estos no son conformes o comportan un riesgo grave
- Artículo 11. Obligaciones de los representantes de los fabricantes en materia de vigilancia del mercado
- Artículo 12. Obligaciones de los importadores
- Artículo 13. Obligaciones de los importadores respecto de sus productos cuando estos no son conformes o comportan un riesgo grave
- Artículo 14. Obligaciones de los distribuidores
- Artículo 15. Obligaciones de los distribuidores respecto de sus productos cuando estos no son conformes o comportan un riesgo grave
- Artículo 16. Casos en los que las obligaciones de los fabricantes se aplican a los importadores y distribuidores
- Artículo 17. Identificación de los agentes económicos
CAPÍTULO III-Requisitos sustantivos (arts. 18 a 24)
- Artículo 18. Requisitos sustantivos generales
- Artículo 19. Prohibición de los dispositivos de desactivación
- Artículo 20. Medidas destinadas a los fabricantes relativas a las modificaciones del grupo motopropulsor de los vehículos
- Artículo 21. Requisitos técnicos de los sistemas de diagnóstico a bordo
- Artículo 22. Requisitos relativos a la seguridad funcional de los vehículos
- Artículo 23. Requisitos relativos a la eficacia medioambiental
- Artículo 24. Requisitos adicionales en materia de eficacia medioambiental relativos a las emisiones de gases de efecto invernadero, al consumo de combustible, al consumo de energía eléctrica y a la autonomía eléctrica
CAPÍTULO IV-Procedimientos de homologación de tipo ue (arts. 25 a 28)
- Artículo 25. Procedimientos para la homologación de tipo UE
- Artículo 26. Solicitud de homologación de tipo
- Artículo 27. Expediente del fabricante
- Artículo 28. Requisitos específicos sobre la información que debe presentarse en la solicitud de homologación de tipo en el marco de los diferentes procedimientos
CAPÍTULO V-Realización de los procedimientos de homologación de tipo UE (arts. 29 a 33)
- Artículo 29. Disposiciones generales
- Artículo 30. Disposiciones específicas relativas al certificado de homologación de tipo UE
- Artículo 31. Disposiciones específicas sobre sistemas, componentes o unidades técnicas independientes
- Artículo 32. Ensayos requeridos para la homologación de tipo UE
- Artículo 33. Disposiciones relativas a la conformidad de la producción
CAPÍTULO VI-Modificación de las homologaciones de tipo UE (arts. 34 a 36)
- Artículo 34. Disposiciones generales
- Artículo 35. Revisiones y extensiones de homologaciones de tipo UE
- Artículo 36. Expedición y notificación de modificaciones
CAPÍTULO VII-Validez de la homologación de tipo UE (art. 37)
- Artículo 37. Expiración de la validez
CAPÍTULO VIII-Certificado de conformidad y marcado (arts. 38 a 39)
- Artículo 38. Certificado de conformidad
- Artículo 39. Placa reglamentaria con el marcado adecuado de los vehículos y marca de homologación de tipo de los componentes o unidades técnicas independientes
CAPÍTULO IX-Exenciones para nuevas tecnologías o nuevos conceptos (arts. 40 a 41)
- Artículo 40. Exenciones para nuevas tecnologías o nuevos conceptos
- Artículo 41. Adaptación subsiguiente de los actos delegados y de ejecución
CAPÍTULO X-Vehículos fabricados en series cortas (art. 42)
- Artículo 42. Homologación de tipo nacional de series cortas
CAPÍTULO XI-Comercialización, matriculación o puesta en servicio (arts. 43 a 45)
- Artículo 43. Comercialización, matriculación o puesta en servicio de vehículos
- Artículo 44. Comercialización, matriculación o puesta en servicio de vehículos de fin de serie
- Artículo 44 bis. Medidas específicas aplicables a los vehículos de fin de serie en respuesta a la pandemia de COVID-19
- Artículo 45. Comercialización o puesta en servicio de componentes y unidades técnicas independientes
CAPÍTULO XII-Cláusulas de salvaguardia (arts. 46 a 53)
- Artículo 46. Procedimiento en el caso de vehículos, sistemas, componentes o unidades técnicas independientes que comporten un riesgo grave a nivel nacional
- Artículo 47. Procedimiento de salvaguardia de la Unión
- Artículo 48. Vehículos, sistemas, componentes o unidades técnicas independientes que son conformes y comportan un riesgo grave
- Artículo 49. Vehículos, sistemas, componentes o unidades técnicas independientes no conformes con el tipo homologado
- Artículo 50. Introducción en el mercado y puesta en servicio de piezas o equipos que puedan comportar un riesgo grave para el funcionamiento correcto de los sistemas esenciales
- Artículo 51. Piezas o equipos que pueden comportar un riesgo grave para el funcionamiento correcto de los sistemas esenciales: requisitos conexos
- Artículo 52. Llamada a revisión o recuperación de vehículos, sistemas, componentes o unidades técnicas independientes
- Artículo 53. Notificación de decisiones e interposición de recursos
CAPÍTULO XIII-Reglamentos internacionales (art. 54)
- Artículo 54. Reglamentos de la CEPE exigidos para la homologación de tipo UE
CAPÍTULO XIV-Información técnica facilitada (arts. 55 a 56)
- Artículo 55. Información destinada a los usuarios
- Artículo 56. Información destinada a los fabricantes de componentes o unidades técnicas independientes
CAPÍTULO XV-Acceso a la información relativa a la reparación y el mantenimiento (arts. 57 a 60)
- Artículo 57. Obligaciones de los fabricantes
- Artículo 58. Obligaciones en caso de que existan varios titulares de una homologación de tipo
- Artículo 59. Tasas por el acceso a la información relativa a la reparación y el mantenimiento de los vehículos
- Artículo 60. Foro sobre el Acceso a la Información relativa a los Vehículos
CAPÍTULO XVI-Designación y notificación de los servicios técnicos (arts. 61 a 71)
- Artículo 61. Requisitos relativos a los servicios técnicos
- Artículo 62. Filiales y subcontratación de servicios técnicos
- Artículo 63. Designación de los servicios técnicos
- Artículo 64. Servicios técnicos internos acreditados del fabricante
- Artículo 65. Procedimientos para las prestaciones y la evaluación de los servicios técnicos
- Artículo 66. Evaluación de las competencias de los servicios técnicos
- Artículo 67. Procedimientos de notificación
- Artículo 68. Cambios en las designaciones
- Artículo 69. Cuestionamiento de la competencia de servicios técnicos
- Artículo 70. Obligaciones operativas de los servicios técnicos
- Artículo 71. Obligaciones de los servicios técnicos en materia de información
CAPÍTULO XVII-Actos de ejecución y delegados (arts. 72 a 75)
- Artículo 72. Actos de ejecución
- Artículo 73. Procedimiento de comité
- Artículo 74. Modificación de los anexos
- Artículo 75. Ejercicio de la delegación
CAPÍTULO XVIII-Disposiciones finales (arts. 76 a 82)
- Artículo 76. Sanciones
- Artículo 77. Disposiciones transitorias
- Artículo 78. Informe
- Artículo 79. Revisión relativa a los sistemas avanzados de frenado
- Artículo 80. Revisión relativa a la homologación individual de vehículos
- Artículo 81. Derogación
- Artículo 82. Entrada en vigor y aplicación
ANEXO I-Clasificación de vehículos
ANEXO II-Lista exhaustiva de requisitos para la homologación de tipo UE de vehículos (3)
ANEXO III-Límites para series cortas
ANEXO IV -Calendario para la aplicación del presente Reglamento respecto a la homologación de tipo
ANEXO V
ANEXO VI -Valores de los límites de emisiones de contaminantes, umbrales del DAB y valores de los límites del nivel de sonido para la homologación de tipo y la conformidad de la producción
ANEXO VII-Durabilidad de los dispositivos de control de la contaminación
ANEXO VIII-Requisitos más exigentes en materia de seguridad funcional (21)
NOTAS EXPLICATIVAS DE LOS ANEXOS I A VIII
ANEXO IX -Tabla de correspondencias (a que se refiere el artículo 81)