CARGANDO...

AP Navarra, Sec. 2.ª, 225/2016, de 17 de octubre. Recurso 259/2016

Ponente: RAQUEL FERNANDINO NOSTI
SP/SENT/878528
Gestión Documental
 El encargado del hotel incurrió en mobbing, causando la baja laboral y consecuencias psíquicas en la víctima; durante dos meses tuvo especial empeño en desacreditarle y vejarle de forma sistemática
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- Se admiten los de la sentencia de instancia.
SEGUNDO.- Con fecha 21 de enero de 2016,el Juzgado de lo Penal nº 1 de Pamplona/Iruña dictó sentencia en el citado procedimiento sentencia cuyo Fallo es del siguiente tenor literal:
" Que debo condenar y condeno a Fidel , como autor responsable de un delito contra la integridad moral en el ámbito laboral, a la pena de 6 meses de prisión, con inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.
En concepto de responsabilidad civil, Fidel deberá indemnizar a Dña. Gema con 3000 euros en concepto de daño moral.
Todo ello con condena al pago de las costas del procedimiento ,incluyendo las de la acusación particular . "
TERCERO.- Notificada esta sentencia fue apelada en tiempo y forma por la representación de D. Fidel y Dª Gema .
CUARTO.- En el trámite del art. 790-5 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal , el Ministerio Fiscal solicitó la confirmación de la sentencia apelada, y cada parte la desestimación del recurso formulado de contrario.
Se dan por reproducidos los Antecedentes de la Sentencia apelada.
UNICO.- SE ACEPTAN los de la sentencia apelada, del siguiente tenor literal.:
" Gema fue contratada en el mes de Julio de 2012 por