CARGANDO...

AP Asturias, Gijón, Sec. 8.ª, 3/2020, de 14 de enero. Recurso 78/2019

Ponente: ALICIA MARTINEZ SERRANO
SP/SENT/1043122
 No podrá ser tenida en cuenta la declaración del testigo, hermanastro del recurrente, que se entienden nulas, al no haber sido advertido de que estaba dispensado de su obligación de declarar
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
 Las únicas declaraciones del agente que acudió al lugar de los hechos pero que no puede determinar la forma en que se produjeron al no presenciarlos, impide la condena por el delito de lesiones imputadas al acusado
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- El Juzgado de lo Penal nº. 1 de DIRECCION000 dictó Sentencia en la referida causa, en fecha 11 de enero de 2.019, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: " Que debo condenar y condeno a Everardo como autor criminalmente responsable de un delito de lesiones en el ámbito familiar, ya definido, con la agravante de multirreincidencia, a la pena de un año y un día de prisión, inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, privación del derecho a la tenencia y porte de armas por tiempo de tres años y un día, prohibición de aproximarse a Gonzalo, a su domicilio, lugar de trabajo y a cualquier otro habitualmente frecuentado por el referido a una distancia inferior a cien metros, así como prohibición de comunicarse con el mismo, por cualquier medio, por tiempo de tres años y un día, a que indemnice a Gonzalo en 280 euros, al SESPA en 57,49 euros y al pago de las costas".
SEGUNDO.- Contra dicha sentencia se interpuso recurso de apelación por la representación procesal de Everardo dándose traslado a las demás partes personadas, y remitido el asunto a esta Sección Octava se registró como Rollo de Apelación nº. 78 de 2.019, pasando para resolver al Ponente, que expresa el parecer de la Sala.
TERCERO.- Se aceptan los antecedentes de hecho de la sentencia apelada.
CUARTO.- No se aceptan los de la sentencia apelada, que se sustituyen por l