1.- El Juzgado de Instrucción número 3 de Palma de Mallorca instruyó Sumario con el número 6/2002 y una vez concluso fue elevado a la Audiencia Provincial de dicha capital que, con fecha 5 de marzo de 2003, dictó sentencia que contiene los siguientes HECHOS PROBADOS: " Marcelino , nacido el día 13 de Julio de 1.983, sin antecedentes penales, de nacionalidad alemana, conoció el día 8 de agosto de 2002 a las 22,30 horas en un bar (bar discoteca Bierkming) de esta ciudad, a una compatriota y residente en localidad vecina a la suya en Alemania, Melisa , nacida el día 3 de enero de 1984, y con la que estuvo bebiendo y bailando.- Tiempo después salieron ambos caminando juntos en dirección a sus respectivos hoteles próximos el uno al otro. En llegando Marcelino invitó a Melisa a que subiera a su habitación, la número 517 del Hotel Ondina, habitación que compartía con sus también compatriotas y amigos, entonces ausentes, Federico y Jesús Luis , y lo que la primera aceptó si bien sin ninguna otra intención, como manifestó expresamente, que la de seguir conversando y oír música.- Ya en dicha habitación al poco Marcelino empezó a besar a Melisa y a lo que ésta no opuso resistencia creyendo que aquí acabaría todo. No fue ello así prosiguiendo aquel su avance pese a la negativa y oposición por parte de aquella de mantener relaciones sexuales. No por ello desistió el acusado quien con ánimo libidinoso quitó a Melisa violentamente sus ropas, la tumbó sobre la cama y separando con fuerza sus muslos logró así una completa