PRIMERO.- En la mencionada fecha se dictó, por el Juzgado de Instrucción nº 2 de Vitoria-Gasteiz, sentencia cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "QUE DEBO CONDENAR Y CONDENO A D. Sebastián como autor responsable de una falta de lesiones a la pena de cuarenta días de multa a razón de 10 euros diarios, y en caso de impago acreditada su insolvencia cumplirá la responsabilidad personal subsidiaria del art. 53 , y al pago de las costas procesales. En concepto de responsabilidad civil deberá indemnizar a Dña. Gabriela en la cantidad de 347,11 euros".

SEGUNDO.- Dentro del plazo legal se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación por D. Sebastián , alegando los motivos que se examinarán en los fundamentos jurídicos de esta resolución, recurso que se tuvo por interpuesto mediante proveído de 24.05.07, dando traslado a las partes por diez días, el Ministerio Fiscal evacuó informe en fecha 31.05.07 oponiéndose al mismo, presentando la representación de Dª Gabriela escrito de oposición al recurso presentado, elevándose los autos a esta Audiencia, previo cumplimiento de los trámites legales.

TERCERO.- Recibida la causa en la Secretaría de esta Audiencia, en fecha 23.07.07 se formó el Rollo, registrándose y turnándose la ponencia, pasando los autos al Ponente para que dicte la resolución que corresponda.

CUARTO.- En la tramitación de este recurso se han observado las prescripciones legales, salvo el plaz