CARGANDO...

TS, Sala Segunda, de lo Penal, 2/2006, de 19 de enero. Con Comentarios

SP/SENT/81223

Recurso 1111/2004. Ponente: JOSE MANUEL MAZA MARTIN.

Inaplicación del subtipo agravado (art. 318 bis 3º CP) del delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros 
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- El Juzgado de Instrucción número 3 de Algeciras instruyó Procedimiento Abreviado con el número 70/04 y, una vez concluso, fue elevado a la Audiencia Provincial de Cádiz, con fecha 22 de septiembre de 2004 dictó sentencia que contiene los siguientes HECHOS PROBADOS: "Que aparece probado y así se declara que el día 7 de abril de 2.004 sobre las 8.30 horas, por efectivos de la Guardia civil que se hallaban verificando el control de vehículos en el recinto aduanero del puerto de Algeciras, se procedió a la detención del acusado Braulio, mayor de edad y sin antecedentes penales, cuando conducía el vehículo de su propiedad, marca Ford, modelo Focus, matrícula ....-ZVP.
En el interior de referido vehículo, en su parte delantera y oculto en el salpicadero, se encontraba el súbdito marroquí Luis Andrés que carecía de documentación necesaria para la entrada, residencia y circulación por España, circunstancias, debidamente conocidas por el acusado que pese a ello lo introducía en España para trasladarlo a un lugar indeterminado."[sic]
SEGUNDO.- La sentencia de instancia dictó el siguiente pronunciamiento: "FALLAMOS: Que debemos condenar y condenamos al acusado Braulio, como responsable penalmente en concepto de autor de un delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros del art. 318 bis 1 del Código Penal, sin que concurran en el mismo circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a las pena de TRES AÑOS DE PRISIÓN, inhab
ilitación especial del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, comiso del vehículo y pago de las costas procesales.Abónese al condenado, para el cumplimiento de la pena impuesta, el tiempo que haya estado privado de libertad por esta causa de no haberle servido para extinguir otras responsabilidades."[sic]TERCERO.- Notificada la sentencia a las partes, se preparó

Para acceder al documento completo, por favor, introduce usuario y clave


Si deseas acceder a todos los documentos
Si solo deseas descargarte este documento

Para solicitar más información, pulsa aquí y nos pondremos en contacto contigo.

Productos Recomendados