CARGANDO...

TS, Sala Segunda, de lo Penal, 545/2006, de 23 de mayo

SP/SENT/92336

Recurso 127/2005. Ponente: JOSE RAMON SORIANO SORIANO.

No es entrada ilegal transportar a extranjero en coche sin documentos falsificados y por los pasos fronterizos previstos 
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
1.- El Juzgado de Instrucción nº 4 de Ceuta incoó Diligencias Previas con el número 960/2003 contra Juan Manuel y Lucio, y una vez conclusas las remitió a la Audiencia Provincial de Cádiz, cuya Sección Sexta, con sede en Ceuta, con fecha veintiseis de octubre de dos mil cuatro dictó sentencia que contiene los siguientes HECHOS PROBADOS:
"ÚNICO.- Queda probado y así se declara que siendo aproximadamente las 11,30 horas del dia 5 de Mayo de 2003, Juan Manuel, mayor de edad, de profesión subinspector del Cuerpo Nacional de Policía, acompañado de Lucio, mayor de edad y sin antecedentes penales, fueron sorprendidos en el interior del recinto portuario de Ceuta por el agente de la Policía Nacional nº NUM000, cuando pretendían acceder al ferry con destino a Algeciras en el vehículo Renault 11 matrícula K-....-KN, propiedad del primero, llevando en su interior a los ciudadanos extranjeros indocumentados de origen marroquí, Carlos Manuel y Germán, a los que pretendían introducir ilegalmente en la Península, sin que conste que percibieran a cambio una cantidad de dinero. En el momento de ser interceptado por el referido agente, Juan Manuel, exhibió su placa y carné profesional, identificándose como Policía y solicitando al agente actuante que como favor le dejara pasar, ya que su acompañante se quería casar con la indocumentada Sra. Carlos Manuel".
2.- La Audiencia de instancia dictó el siguiente pronunciamiento:
"FALLAMOS:
Que debemos condenar y condenamos a Juan Manuel y a Lucio como autores criminalmente responsables de un delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros, al primero a la pena de DOS AÑOS DE PRISIÓN, con las accesorias de SUSPENSIÓN DE EMPLEO O CARGO PÚBLICO que actualmente ostenta el mismo e INHABILITACIÓN ESPECIAL PARA EL DERECHO DE SUFRAGIO PASIVO durante el tiempo de la condena y al segundo, a la pena de UN AÑO DE PRISIÓN e INHABILITA

Para acceder al documento completo, por favor, introduce usuario y clave


Si deseas acceder a todos los documentos
Si solo deseas descargarte este documento

Para solicitar más información, pulsa aquí y nos pondremos en contacto contigo.

Productos Recomendados