AP Girona, Sec. 1.ª, 35/2008, de 28 de enero

SP/SENT/181856

Recurso 512/2007. Ponente: FERNANDO LACABA SANCHEZ.

EXTRACTOS

Unos planos y unas fotografías no sirven para identificar la finca con el rigor exigido para ejercitar una acción declarativa de dominio

No tiene permisos para ver el contenido de los extractos

ANTECEDENTES DE HECHO

FUNDAMENTOS DE DERECHO

FALLAMOS

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO.- Por el Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Figueres, en los autos nº 99/2006 , seguidos a instancias de DÑA. Eva , representada por la Procuradora DÑA. ASUMPCIÓ BORDAS POCH y bajo la dirección del Letrado D. CARLES FELIU DE TRAVY, contra DÑA. Soledad , representado por la Procuradora DÑA. TERESITA PUIGNAU PUIG, bajo la dirección de la Letrada DÑA. ANA MARIA ISACH GRAU, se dictó sentencia cuya parte dispositiva, literalmente copiada dice así: "FALLO: Que desestimando íntegramente la demanda interpuesta por Dña. Eva , en nombre de Dña. Magdalena y representada procesalmente por la Procuradora Sra. Assumpció Bordas Poch contra Dña. Soledad , representada procesalmente por la Procuradora Sra. Teresita Puignau Puig: 1) Debo absolver y absuelvo a la demandada de todos los pedimentos de la demanda. 2) Condeno a la demandante al pago de las costas causadas en esta instancia.".

SEGUNDO.- La relacionada sentencia de fecha 26-2-07 , se recurrió en apelación por la parte demandante, por cuyo motivo se elevaron los autos a esta Audiencia y se han seguido los demás trámites establecidos en la LEC.

TERCERO.- En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.

VISTO siendo Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D. Fernando Lacaba Sánchez .

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Se aceptan los de la recurrida en todo aquello que no se oponga a lo aquí expuesto.

PRIMERO.- La actora y recurrente Dª Eva junto con su madre Dª Magdalena , fallecida mientras la tramitación del recurso, ejercitaron de manera acumulada acciones declarativa y reinvidicativa de propiedad frente a su hermana e hija respectivamente, Dª Soledad han sido desestimadas en la Sentencia dictada y ahora impugnada.

La actora y recurrente pretende ser declarada única propietaria de una franja de terreno que tiene inscrita a su favor su hermana y demandada Dª Soledad . Para la comprensión de la demanda debe partirse de que D. Alberto , padre y abuelo de las actoras, donó a su hija Eva (actora hoy fallecida) la finca urbana compuesta por dos casas, que hoy forma una única, señalada con el nº NUM000 de la C/ DIRECCION000 de Ventalló, en escritura pública de 22.12.1960. Dª Eva estaba casada con D. Pedro Francisco y ambos donaron a su hija Soledad , ahora demandada-apelada, la finca urbana que linda con la anterior, sita en el nº NUM001 de la C/ DIRECCION000 de la misma localidad de Ventalló, mediante escritura pública de 5-5-1983.

Ambas fincas están unidas sin solución de continuidad formando dos cuerpos, uno de forma rectangular y el otro de trapecio y mientras permaneció propiedad de los padres de las hoy litigantes, el padre D. Pedro Francisco construyó un edificio destinado a granero y otros usos agrícolas que se extiende sob

re terreno de los dos predios, lo que llevó a D. Pedro Francisco , a que después de hacer la donación a su hija y demandada Dª Soledad le indicara a esta la conveniencia de separar y dividir ambas propiedades a lo que se negó aquella.Tras el fallecimiento de D. Pedro Francisco , la demandada realizó obras en la parte posterior del granero que da salida a un camino que rodea las fincas de los litigantes y con ello l

Para acceder al documento completo, por favor, introduce usuario y clave