TJCE/TJUE, Sala Gran Sala, de 24 de septiembre de 2019. Recurso C-507/17
Ponente: M. Ilešic
SP/SENT/1019197
EXTRACTOS
Cuando el gestor de un motor de búsqueda estime una solicitud de retirada de enlaces, estará obligado a proceder a la retirada no en todas las versiones de su motor, sino en las versiones de este que correspondan al conjunto de los Estados miembros
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
Sentencia
La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (DO 1995, L 281, p. 31).
Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre Google LLC, que se ha subrogado en los derechos de Google Inc., y la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) (Comisión Nacional de Informática y Libertades, Francia), en relación con una sanción de 100 000 euros impuesta por esta última a Google, debido a la negativa de esta sociedad, tras estimar una solicitud de retirada de enlaces de una lista de resultados, a proceder a tal retirada en todas las extensiones de nombre de dominio de su motor de búsqueda.
Marco jurídico
Derecho de la Unión
Directiva 95/46
La Directiva 95/46 tiene por objeto, según su artículo 1, apartado 1, la protección de las libertades y de los derechos fundamentales de las personas físicas, en particular, del derecho a la intimidad, en lo que respecta al tratamiento de los datos personales, y la eliminación de los obstáculos a la libre circulación de estos datos.
Los considerandos 2, 7, 10, 18, 20 y