Informes y Conclusiones. Octubre 2021
Conclusiones del Abogado General Sr. Henrik Saugmandsgaard øe presentadas el 6 de octubre de 2021 en materia de costas y honorarios de abogado en un procedimiento relativo al carácter abusivo de una cláusula contractual
Sr. Henrik Saugmandsgaard øe. Abogado General TJUE
RESUMEN
El presente asunto tiene, como telón de fondo, la problemática de los contratos de préstamo denominados en divisa extranjera celebrados por consumidores con entidades de crédito, en particular españolas.
Las cuestiones prejudiciales planteadas por el Juzgado de 1ª Instancia 49 de Barcelona, asunto C-385/20 se refieren al importe concreto de las costas y, más concretamente, de los honorarios de abogado.
ABSTRACT
The background to the present case is the problem of loan agreements denominated in foreign currency entered into by consumers with credit institutions, in particular Spanish credit institutions.
The questions referred for a preliminary ruling by the Juzgado de 1ª Instancia 49 de Barcelona, case C-385/20, concern the specific amount of the costs and, more specifically, of the lawyer's fees.
PALABRAS CLAVE
Cláusulas contractuales, abusividad, costas, honorarios de abogado
KEYWORDS
Contractual clauses, unfairness, costs, attorney's fees