TS, Sala Segunda, de lo Penal, Pleno, n.º , 546/2022, de 2 de junio. Recurso 4192/2021. Con Comentarios
Ponente: MANUEL MARCHENA GOMEZ
SP/SENT/1152511
RESUMEN
DELITO CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL: retransmisión no autorizada de partidos de fútbol. Relación entre los arts. 270.1.4 y 286.4 del CP. Se desestima el recurso del Fiscal.
EXTRACTOS
La retransmisión de partidos de fútbol sin licencia no entra en el tipo del delito contra la propiedad intelectual del art. 270 CP al no establecerse en su redacción "obra deportiva": se mantiene el delito contra el mercado del art. 286 CP
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- El Juzgado de Instrucción nº 11 de Valencia, tramitó procedimiento abreviado núm.1541/19 por delitos contra la propiedad intelectual, el mercado y los consumidores, contra D. Epifanio; una vez concluso lo remitió al Juzgado de lo Penal nº 7 de Valencia, (proc. abreviado nº 91/20) y dictó Sentencia en fecha 1 de marzo de 2021 que contiene los siguientes hechos probados: "Se considera probado y así se declara que la Liga Nacional de Fútbol Profesional es, por ministerio de la Ley, la única cesionaria de las facultades de comercialización conjunta de los derechos audiovisuales del Campeonato Nacional de Liga de Primera y Segunda División y de la Copa de Su Majestad el Rey, con excepción de la final de dicha competición, teniendo legalmente atribuidas, las funciones de producción y realización de su grabación audiovisual, así como los derechos de autorización de su comunicación pública, reproducción y distribución.
La emisión televisiva de los partidos de fútbol de las competiciones organizadas por la Liga se realiza por un sistema de pago y sobre la base de un acceso condicional, como es la codificación de la señal audiovisual. En concreto, por Io que se refiere a las emisiones legales de los partidos de fútbol de la Liga, se instrumenta a través de un canal específico de televisión, denominado "Canal LaLiga TV".
Para garantizar la legitimidad de las emisiones, la imagen televisiva del canal de La Liga distribuida a los op