Artículo Monográfico. Mayo 2021
Cosa juzgada y jura de cuentas
Antonio Fraga Mandián. Magistrado-Juez del Juzgado del 1.ª Instancia n.º 8 de A Coruña
RESUMEN
En el presente artículo doctrinal se examina la relación entre el procedimiento conocido como de jura de cuentas o de cuenta jurada (regulado en los arts. 34 y 35 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil) y el eventual procedimiento declarativo ulterior. La regulación evidencia la voluntad del legislador de evitar a toda costa la cosa juzgada de estos procedimientos privilegiados y sumarios.
ABSTRACT
This doctrinal article examines the relationship between the procedure known as the sworn or sworn account procedure (regulated in articles 34 and 35 of Law 1/2000, of January 7, 2000, on Civil Procedure) and the eventual subsequent declaratory proceeding. The regulation evidences the will of the legislator to avoid at all costs the res judicata of these privileged and summary proceedings.
PALABRAS CLAVE
Jura de cuentas, cosa juzgada
KEYWORDS
Sworn statement, res judicata