SP/DOCT/83340
Jurisprudencia Comentada. Octubre 2019
El "derecho al olvido" termina en las fronteras de la Unión Europea. Comentario a la Sentencia del TJUE (Gran Sala), C-507/17, de 24 de septiembre de 2019
Maravillas López Egea. Licenciada en Derecho. Graduada en Ciencias Jurídicas de las Administraciones Públicas
1. Objeto del litigio
El litigio principal tiene su origen en una controversia entre Google y la Comisión Nacional de Informática y Libertades de Francia (en adelante CNIL) sobre la forma en que el gestor de un motor de búsqueda debe aplicar el derecho a la retirada de enlaces cuando comprueba que el interesado tiene derecho a que se supriman uno o varios enlaces a páginas web, en las que se incluyen datos personales que le conciernan, de la lista de resultados obtenida tras una búsqueda efectuada a partir de su nombre.
2. Requerimiento a Google para aplicar la supresión de todas las extensiones de nombre de dominio de su motor de búsqueda
La CNIL requirió a Google mediante resolución de 21 de mayo de 2015, para que, tras haber estimado una solicitud presentada por una persona física para suprimir de la lista de resultados obtenida tras una búsqueda efectuada a partir de su nombre, los enlaces que dirigían a una serie de páginas web, aplicase esta supresión respecto de todas las extensiones de nombre de dominio de su motor de búsqueda.
3. Negativa de Google al requerimiento
La respuesta de Google fue negarse a atenerse a este requerimiento, limitándose a suprimir los enlaces exclusivamente de los resultados obtenidos para búsquedas hechas desde los nombres de dominio correspondientes a extensiones de su buscador en los Estados miembros.
4. "Bloqueo geográfico"
La CNIL por su parte consideró insuficiente la propuesta complementaria denominada "bloqueo geográfico" presentada por Google tras la expiración del plazo de requerimiento, consistente en eliminar la posibilidad de acceder desde una dirección IP localizada en el Estado de residencia del interesado a los resultados obtenidos tras una búsqueda efectuada a partir de su nombre, independientemente de la extensión del motor de búsqueda solicitada por el mismo.