Artículo Monográfico. Septiembre 2021
La delimitación del concepto de “comunicación al público” por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea frente a la vulneración de los derechos de autor en la sociedad de la información. STJUE (Gran Sala) Caso Nedernalnds Uitgeversverbond y Groep Algemene Uitgevers contra Tom Kabinet BV y otros, C-263/18, de 19 de diciembre de 2019
Mª Carmen Ortiz del Valle. Profesora Ayudante Doctora de Derecho Mercantil Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas. Universidad Miguel Hernández
RESUMEN
El suministro al público mediante descarga de un libro electrónico para su uso permanente es un acto de comunicación al público. Así lo ha declarado el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en su sentencia de 19 de diciembre de 2019 (caso Tom Kabinet). Se trata de una sentencia de enorme importancia en la que el Tribunal se pronuncia sobre la distinción entre los conceptos de distribución y de comunicación al público cuyos contornos no resultan del todo claros en el ámbito digital.
ABSTRACT
The supply to the public by downloading, for permanent use, of an e-book is an act of communication to the public. This has been stated by the Court of Justice of the European Union in its judgment of December 19, 2019 (Tom Kabinet case). This is an extremely important judgment in which the Court rules on the distinction between the concepts of distribution and communication to the public, the contours of which are not entirely clear in the digital sphere.
PALABRAS CLAVE
Comunicación al público, puesta a disposición, distribución.
KEYWORDS
Communication to the public, making available to the public, distribution