TS, Sala Primera, de lo Civil, 25/2021, de 25 de enero. Recurso 523/2018
Ponente: MARIA DE LOS ANGELES PARRA LUCAN
SP/SENT/1083214
EXTRACTOS
El recurso de casación denuncia la infracción del art. 18.1 CE sobre el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen por la publicación en papel y en digital de forma imprecisa de los hechos recogidos en sentencia penal
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Observaciones sobre el objeto del recurso: la lectura de las alegaciones del recurso muestra que con una técnica defectuosa, el recurrente impugna el juicio de ponderación de la sentencia entre el derecho de información y el del honor
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Observaciones sobre el objeto del recurso: el recurrente alude a la identificación en el artículo publicado de la víctima del delito de malos tratos, pero no ejercita la defensa de sus derechos fundamentales, para lo que además no estaría legitimado
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Observaciones sobre el objeto del recurso: aunque la demanda se refiere la publicación en papel y a la edición digital no se plantea la tutela del derecho al olvido digital, sino sólo la intromisión en el honor e intimidad
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Doctrina aplicable. Ponderación entre la libertad de información y el derecho al honor y la intimidad por la publicación de sentencias en los medios de comunicación. Información veraz, sobre asunto de interés general y sin expresiones injuriosas
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
En el caso no se discute la relevancia pública de la información, condena penal por maltrato familiar y detención ilegal, sino a si hubo veracidad y a si fue legítima la difusión de la identidad del condenado y de algunos datos de la sentencia
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Sentencias de la Sala sobre la exigencia de la veracidad en la publicaciones
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Doctrina de la Sala sobre la publicidad de las sentencias y los derechos al honor e intimidad
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Decisiones de la Sala sobre la divulgación de la identidad de las personas en asuntos de relevancia penal
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Aplicación de la doctrina de la Sala. Desestimación del recurso de casación. Dada la lacra social de la violencia de género, es innegable el interés general de la difusión de las noticias referidas a condenas por delitos relacionados con la misma
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
El cumplimiento del requisito de la veracidad está perfectamente delimitado por la transcripción de datos recogidos en la sentencia; el artículo reprodujo buena parte de los hechos probados por la misma sin añadir valoraciones
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
No prosperan las alegaciones sobre la no veracidad de la noticia relacionadas con que no fuera detenido huyendo, pues lo relevante es que lo fue al salir de la casa después de encerrar a su novia tras causarle las lesiones por las que fue condenado
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
No hay falta de veracidad porque la noticia no añadiera que el recurrente pagó indemnización a la víctima o el tiempo que duró la orden de alejamiento, pues con ello no se desvirtúa la realidad de los hechos
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Queda protegida por la libertad de información la indicación de que demandante y víctima tenían una relación sentimental, pues ase recogió en la sentencia penal y que explica además que el delito fuera por maltrato en el ámbito familiar
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Está amparada por la libertad de información la referencia al negocio que pensaban montar las partes, que fue aportado por ellas al proceso, sin que en la Instancia o por la Audiencia se realizara un juicio moral sobre la actividad
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
De acuerdo con la doctrina jurisprudencial sobre la publicidad de las sentencias y los derechos al honor e intimidad, no hay intromisión en ellos por la divulgación de la identidad del demandante, pues se trata de un delito de gran relevancia social
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Interés público de la información sobre la condena penal por maltrato en el ámbito familiar y detención ilegal, tema de especial sensibilización pública. Prevalece la libertad de información y no hay vulneración de los derechos fundamentales
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- Tramitación en primera instancia
1.- D. Luis Miguel interpuso demanda de juicio ordinario contra Editorial Prensa Alicantina S.A.U., en la que solicitaba se dictara sentencia por la que se condene a la demandada Editorial Prensa Alicantina S.A.U. a:
"a) Pagar a D. Luis Miguel la cantidad de 24.500 euros en concepto de indemnización por los daños y perjuicios ocasionados.
"b) Pagar a D. Luis Miguel los intereses legales del artículo 1108 del Código Civil, más la cantidad correspondiente en concepto de intereses procesales en los términos previstos por el artículo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
"c) Pagar las costas del presente procedimiento".
2.- El Ministerio Fiscal se personó en el procedimiento y contestó a la demanda.
3.- La demanda fue presentada el 25 de febrero de 2013 ante los juzgados de Alicante y la demandada Editorial Prensa Alicantina S.A.U. formuló declinatoria por falta de competencia territorial de los Juzgados de Alicante que fue resuelta mediante auto de fecha 18 de julio de 2013, en el que se declaraban competentes los Juzgados de DIRECCION000. La demanda fue repartida al Juzgado de Primera Instancia n.º 3 de DIRECCION000 y registrada con el n.º 1081/2013.
4.- Editorial Prensa Alicantina S.A. contestó a la demanda mediante escrito en el que