Cuentas en participación versus el concurso de acreedores del gestor

José Mª Fernández Abella. Juez sustituto adscrito al TSJ de Galicia.

RESUMEN

En este artículo se tratarán algunos de los conflictos que puede ocasionar la concurrencia de la antigua y no muy conocida figura jurídica de Cuenta en Participación, con las situaciones irrogadas a resultas del inicio de un proceso concursal, centrando la atención en la posición jurídica en la que queda el “cuentapartícipe”, sus efectos en sede del proceso concursal y las posibles consecuencias que pudieren irrogarse para con el “gestor”, muy especialmente en la participación que pudiere corresponderle al “cuentapartícipe”.

ABSTRACT

This article will deal with some of the conflicts that may arise from the concurrence of the old and not very well known legal concept of Joint Venture Account, with the situations arising as a result of the commencement of a bankruptcy proceeding, focusing on the legal position of the "account-participant", its effects on the bankruptcy proceeding and the possible consequences that may arise for the "manager", especially in relation to the participation that may correspond to the "account-participant". Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

PALABRAS CLAVE

cuentas en participación, concurso del gestor

KEYWORDS

joint ventures, manager's competition

Gestión Documental

Documento guardado

Archivar en carpetas

INTRODUCCION

I.- Concepto, naturaleza y requisitos de la cuenta en participación.

II.- Resolución del contrato de cuentas en participación, declarada la situación concursal de la empresa.

III.-Viabilidad de la acción de reintegración, respecto de las cantidades reintegradas al cuentapartícipe.

IV.- Transcendencia de la cuenta en participación, en la calificación concursal.

INTRODUCCION

En este modesto artículo abordaremos algunas de las controversia que puede generar la concurrencia de la antigua y poco conocida figura jurídica de Cuenta en Participación, con las situaciones irrogadas a resultas del inicio de un proceso concursal, centrando nuestra atención en la posición jurídica en la que queda el "cuentapartícipe", sus efectos en sede del proceso concursal y las posibles consecuencias que pudieren irrogarse para con el "gestor", muy especialmente en la participación que pudiere corresponderle al "cuentapartícipe".

I.- Concepto, naturaleza y requisitos de la cuenta en participación.

Como ya indicábamos, nos encontramos ante una figura jurídica tan antigua, como poco conocida en el mercado mercantil. Conviene recordar que, la Cuenta en Participación, es una forma de cooperación mercantil por la que una persona física o jurídica (partícipe) aporta bienes, derechos o capital con el objetivo de participar en el negocio o empresa de otro (gestor), quedando ambos a resultas del éxito o fracaso del mismo. Se trata de una de las modalidades asociativas más antiguas, en la que no se crea un patrimonio común ni se constituye una nueva personalidad jurídica limitando la responsabilidad del inverso a la cantidad aportada en acuerdo. Aparece regulado en el Título II del Libro II dedicado a los contratos del Código de Comercio,(SP/LEG/25448)bajo la rúbrica "De las cuentas en participación", tras el contrato de sociedad, siendo un Título corto, que abarca desde el artículo 239 al 243, ambos inclusive, que se describe en el primero de ellos en los términos siguientes: "Podrán los comerciantes interesarse los unos en las operaciones de los otros, contribuyendo para ellas con la parte del capital que convinieren y haciéndose partícipes de sus resultados prósperos o adversos en la porción que determinen".

Así pues, mediante esta figura, que constituye una de las modalidades más antiguas de cooperación mercantil que conoce el derecho de los negocios, una o varias personas se comprometen a realizar una aportación de bienes o derechos a un

Mercantil y Concursal

Artículo Monográfico. Abril 2021