Consumidores y Usuarios
Informes y Conclusiones. Octubre 2022
Conclusiones de la Abogada General Sra. Laila Medina presentadas el 15 de septiembre de 2022 sobre la falta de conformidad en la ejecución de los servicios de viaje incluidos en el contrato de viaje combinado y las restricciones impuestas en el lugar de destino debido a la pandemia de Covid-19
Sra. Laila Medina. Abogada General TJUE
RESUMEN
La Abogada General Europea concluye que el viajero tiene derecho a una reducción del precio por falta de conformidad en la ejecución del contrato de viaje combinado debido a las restricciones impuestas para evitar la propagación de una enfermedad infecciosa imperante en el lugar de destino, aun cuando dichas restricciones también se impongan en el lugar de residencia del viajero y en todo el mundo. No obstante, el importe de la reducción del precio debe ser adecuado teniendo en cuenta todas las circunstancias del caso, extremo que corresponde verificar al órgano jurisdiccional nacional
ABSTRACT
The Advocate General concludes that the traveler is entitled to a price reduction for non-conformity in the performance of the package travel contract due to restrictions imposed to prevent the spread of an infectious disease prevailing at the place of destination, even if such restrictions are also imposed at the traveler's place of residence and throughout the world. However, the amount of the price reduction must be appropriate in the light of all the circumstances of the case, which is a matter for the national court to verify. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
PALABRAS CLAVE
Viaje combinado, Covid-19, precio
KEYWORDS
Combined trip, Covid-19, price