PRIMERO.- Las presentes diligencias se incoaron como consecuencia de denuncia, por el Juzgado de Instrucción n.º 1 de DIRECCION000, registrándose como Diligencias Previas N.º 811/2013, posterior Procedimiento Abreviado N.º 71/2016 de ese Juzgado, en el que el Ministerio Fiscal y la acusación particular solicitaron la apertura del Juicio Oral contra los encausados presentando sus escritos de conclusiones provisionales de los que se confirió traslado a las defensas y a las responsables civiles directas y subsidiaria para que formularan sus escritos de defensa, verificado lo cual y cumplidos todos los trámites legales, se remitieron las actuaciones a este Juzgado de lo Penal para su enjuiciamiento y fallo, dando lugar a la incoación del procedimiento mencionado en el encabezamiento de esta resolución, celebrándose el juicio los días doce y trece de noviembre de dos mil diecinueve, con el resultado que obra grabado en autos.

SEGUNDO. - En el juicio oral, admitidos los hechos por los encausados, el Ministerio Fiscal y la acusación particular modificaron sus conclusiones provisionales en el sentido de solicitar su condena como autores de un delito de lesiones por imprudencia profesional menos grave, tipificado en el art. 152.2, concurriendo la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas muy cualificadas, interesando se les impusiera la pena, para cada uno de ellos, de multa de nueve meses a razón de una cuota diaria de diez euros, con responsabilidad personal subsidiaria en ca