CARGANDO...

AP Pontevedra, Sec. 1.ª, 310/2014, de 25 de septiembre

SP/SENT/785463

Recurso 433/2014. Ponente: FRANCISCO JAVIER VALDES GARRIDO.

Resulta acreditada que la conducta negligente del menor que circulaba en la bicicleta provocó el atropello, del que responderá la madre del mismo, al no probarse supuesto de fuerza mayor alguno 
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
Aunque el baremo indemnizatorio del R D Leg 8/2004 no incluye los daños causados por bicicletas, podrá hacerse uso del mismo para fijar la indemnización por daños personales de forma orientativa 
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
La pericial demuestra las lesiones de la víctima por las que se concede indemnización, tanto por la incapacidad temporal y el factor de corrección, como por las secuelas 
No tiene permisos para ver el contenido de los extractos
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- Por el Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Marin, con fecha 26 mayo 2014, se dictó sentencia cuyo fallo textualmente dice:
"Que ESTIMANDO PARCIALMENTE la demanda interpuesta por la Procuradora D. Cristina Álvarez Cimadevila, en nombre y representación de D. Edmundo , debo condenar y condeno a D. Milagrosa a abonar a D. Edmundo la cantidad de 1.476,01 euros, así como los intereses legales desde la fecha de interposición de la demanda ( arts. 1100 , 1101 y 1108 CC ) hasta la fecha de esta resolución, momento a partir del cual devengarán los intereses previstos en el art. 576.1 LEC .
Se hace expreso pronunciamiento en costas."
SEGUNDO.- Notificada dicha resolución a las partes, por D. Milagrosa , se interpuso recurso de apelación, que fue admitido en ambos efectos, por lo que se elevaron las actuaciones a esta Sala para la resolución de este recurso.
TERCERO.- En la tramitación de esta instancia se han cumplido todas las prescripciones y términos legales.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO.- En el presente proceso de juicio verbal, en que por el actor, al amparo del art. 1903 del Código Civil , se vino a formular demanda contra la madre del menor, Marcial , -conductor éste de una bicicleta que arrolló al demandante cuando transitaba por el arcén de una avenida de la localidad de Marín con ocasión de salir el ciclista repentinamente, a alta velocidad y sin frenos, de un camino secundario que confluye a la vía- en reclamación de la cantidad de 4191,85 euros por las lesiones sufridas, frente a la sentencia de instancia que estima parcialmente la demanda, en el sentido de condenar a la demandada al abono al actor de la cantidad de 1476,01 euros, recurre en apelación la demandada.
SEGUNDO.- En la resolución impugnada, la Juzgadora de instancia tras tener por acreditada la actuación negligente del menor ocasionadora de daños corporales al demandante y considerar procedente la atribución a la demandada de la responsabilidad "in vigilando" a que hace referencia el art. 1903 CC , reduce el montante indemnizatorio solicitado, haciendo uso del Baremo de valoración de daños causados a personas en accidentes de circulación, sobre la base de reconocer al actor- lesionado un periodo de incapacidad temporal de 14 días (de los que siete fueron impeditivos y los restantes no impeditivos) y de valorar en un punto la secuela resultante, consistente en cicatriz en ceja derecha, con aplicación de un porcentaje de incremento del 10% como factor de corrección por perj
uicios económicos por ingresos netos anuales de la víctima por trabajo personal.TERCERO.- En su escrito de interposición de recurso de apelación, la demandada recurrente interesa la desestimación de la demanda o, en su defecto, que se aminore la suma indemnizatoria a favor del actor.Con base en las siguientes alegaciones sustanciales:1.-Falta de acredi

Para acceder al documento completo, por favor, introduce usuario y clave