Cómo plantear correctamente una apelación civil

Cómo plantear correctamente una apelación civil

Autor: Departamento Jurídico de Sepín Proceso Civil

Publicación: 3 / 2018

ISBN: 978-84-1332-993-2

Editorial: SEPIN

Referencia: 4455

Este producto no está disponible

¿Apelar o no apelar? Esta es una de las decisiones más difíciles a las que se enfrenta un letrado a diario. Las consideraciones que se han de tener en cuenta son varias. Por un lado, hay que valorar la recurribilidad o no de la resolución, ya que no siempre está claro cuándo los autos tienen o no carácter definitivo, abriendo o cerrando la apelación. Por otro, hay que conocer los distintos trámites y el contenido de los diferentes escritos que se pueden presentar. Así, deviene imprescindible distinguir entre lo que es la oposición y la impugnación a la apelación, así como los criterios jurisprudenciales que delimitan el alcance de este recurso. En esta completa guía se incluyen más de 300 documentos para analizar esta importante cuestión.


Presentación
Regulación de la apelación y Reformas efectuadas
Preceptos legales de la apelación
Ley 1/2000, de 7 de Enero, de Enjuiciamiento Civil
Ley 37/2011, 10 octubre-Medidas de Agilización Procesal
Ley 13/2009, 3 noviembre-Reforma de la Legislación Procesal para Implantación de la Nueva Oficina Judicial
Ley 15/2007, 3 julio-Defensa Competencia
Ley 22/2003, 9 julio- Concursal
Seguimiento esquemático
Tramitación del recurso de apelación
0.- Control de oficio
La providencia del juzgado teniendo por preparado el recurso no vincula a la audiencia que puede rechazarlo por extemporáneo
El recurso debe rechazarse, sin perjuicio del posible control de oficio de las clausulas abusivas
Los requisitos a que se sujeta la admisión de los recursos son de orden público procesal, controlables, por tanto, de oficio, no existiendo vinculación alguna por ello del tribunal de apelación por la admisión decidida por el juez a quo
Pese a la doctrina del TJUE sobre la apreciación de oficio de cláusulas abusivas el carácter estrictamente revisor de la apelación impide la introducción de cuestiones novedosas como el carácter abusivo o no de los intereses
El tribunal puede apreciar de oficio la abusividad de las clausulas en contratos celebrados entre profesionales y consumidores, incluso si la cuestión se plantea en fase de apelación sin previa alegación en la instancia correspondiente
El Tribunal debe examinar los presupuestos generales de admisibilidad del recurso de oficio
1.- Ambito, motivos y principios de la apelación
Legislación
Artículo 456. Ámbito y efectos del recurso de apelación
Todos los preceptos legales de la apelación
Análisis del Tribunal Supremo
Las Resoluciones esenciales del TS
En nuestro sistema procesal el juicio de segunda instancia es pleno, con dos limitaciones: la prohibición de la reformatio in peius, y la imposibilidad de entrar a conocer sobre aquellos extremos que hayan sido consentidos por no haber sido objeto de impugnación ""tantum devolutum quantum appellatum
Ámbito de la apelación y de la valoración de la prueba
Recurso de apelación, concede al órgano judicial de segundo grado competencia para enjuiciar el pleito, sin otros límites que el principio prohibitivo de la «reformatio in peius» y los pronunciamientos que las partes hubieran consentido
Cita de jurisprudencia del TS que señala que el aforismo tantum devolutum quantum apellatum sólo se transfiere al superior lo que se apela, limita la apelación a los puntos de disconformidad
Jurisprudencia y Resoluciones
Resoluciones de AAPP
Reformatio in peius
Pendente apellatione nihil innovetur
Tantum devollutum quantum apellatum
2.- Inexistencia de un derecho constitucional a la apelación
El acceso a los recursos tiene una relevancia constitucional distinta al acceso a la jurisdicción ya que mientras la obtención de una resolución está protegida por el art. 24 CE en los recursos no rige el principio pro actione salvo en penal
3.- Distinción entre apelación y segunda instancia
Enumeración de sentencias que no ponen fin a la segunda instancia y que son incidentes excluidos de casación
Autos dictados en la audiencia previa susceptibles de ser recurridos en apelación
4.- ¿Qué resoluciones son recurribles?
Legislación
Artículo 455. Resoluciones recurribles en apelación. Competencia y tramitación preferente
Todos los preceptos legales de la apelación
Jurisprudencia y Resoluciones
Resoluciones recurribles por tipología
Providencias
Providencia de archivo por renuncia del procurador en lugar de auto, es resolución recurrible en apelación aunque se haya interpuesto previa reposición
Providencia posterior declarando no haber lugar a admitir el recurso de apelación que ya se había preparado
Recurso de apelación mal admitido, puesto que si se estima procedente la prueba anticipada se hará por providencia, y contra las providencias solo cabe recurso de reposición, y no de apelación
Las providencias no pueden ser objeto de recurso de apelación sino que lo que procede contra las mismas es la interposición del recurso de reposición
Autos
Autos definitivos
Son susceptibles de recurso de apelación todas las sentencias dictadas en toda clase de juicio, loas autos definitivos, los que la ley señale a excepción de las sentencias dictadas en los juicios verbales por razón de la cuantía
Son recurribles en apelación los autos definitivos y aquéllos otros que la Ley señale salvo las sentencias dictadas en juicios verbales por razón de la cuantía cuando ésta no supere 3.000 euros
Improcedencia del recurso de apelación por cuanto el auto recurrido no es definitivo, en cuanto no pone fin a la primera instancia y la apelación solo es procedente cuando los autos sean definitivos
El artículo 455 LEC indica que sólo son recurribles en apelación los autos definitivos y un auto que resuelve un recurso de reposición dictado en fase de ejecución sobre los efectos de una consignación no puede considerarse definitivo
Enumeración de los autos definitivos recurribles en apelación. Son tales los que pongan fin al proceso en la primera instancia antes de que concluya su tramitación ordinaria
Es la naturaleza de la resolución la que determina su carácter definitivo
Auto resolutorio reposición
Se declara bien denegada la preparación del recurso de apelación, pues contra el auto que despacha la ejecución provisional o de sentencia firme no cabe recurso
Frente al auto dictado en ejecución que resuelve la reposición, cabe admitir apelación cuando dicho recurso no pueda posponerse al dictado de una resolución definitiva que no se producirá
Pese a la declaración genérica del artículo 454, sobre todo en ejecución, hay muchos autos resolutorios que son definitivos y cabe apelación
Sentencias
Inadmisión del recurso de apelación al no ser susceptible de recurso la sentencia, desestimatoria de la acción de deslinde, cuyo valor no supera los tres mil euros
No se debió admitir el recurso de apelación, pues la parte actora redujo su reclamación a tres mil euros y tratándose de un juicio verbal por razón de la cuantía, contra la sentencia que lo resuelve no cabe recurso
No son susceptibles de recurso de apelación las sentencias dictadas en juicios verbales por razón de la cuantía cuando ésta no supere los 3.000 euros
No se admite un recurso de apelación contra una sentencia que condena al abono de gastos comunitarios si previamente no se han abonado estas cantidades reclamadas en la cuenta del Juzgado
Enumeración de las Sentencias recurribles en apelación: Todas las sentencias de fondo y absolutorias en la instancia dictadas por órganos unipersonales con independencia del procedimiento
Decretos
Una vez dictado el decreto que resolvió el recurso de reposición, la parte formula recurso de apelación, cuando tal posibilidad solo era posible de haberse recurrido antes en revisión como hubiera sido lo preceptivo
Contra el auto que resuelve la revisión frente a un decreto, sólo es admisible apelación si con ello se pone fin al proceso o se impide su continuación, que no es el caso, pues se acuerda la prosecución de la ejecución
Los decretos del Secretario nos son resoluciones apelables ex art 455 de la LEC
No cabe apelación contra los decretos que no se engloban en las resoluciones apelables
Resoluciones recurribles en distintas actuaciones procesales
Acumulación de acciones
La acumulación subjetiva de las tres acciones supera los 3.000 euros, pero aquí únicamente se reclama una de ellas siendo ésta inferior a dicha cantidad, por lo que en aplicación del art. 455.1 LEC no deviene apelable
La acumulación de las acciones de nulidad y reivindicatoria planteadas no superan la cuantía mínima legal para acceder a la apelación, por lo que la causa de inadmisión se transforma en causa de desestimación
Se debe determinar la cuantía del proceso no solo porque a la hora de acumular las acciones se debe fijar en la demanda la cuantía de mayor valor sino también para determinar si tiene acceso al recurso de apelación o no, si el verbal es pertinente
El auto denegatorio de una acumulación de acciones de ejecución ordinaria e hipotecaria no es apelable
La denegación de acumulación de acciones por alegación de contrato vinculado no puede ser planteada en segunda instancia
Acumulación de procesos
Contra el auto que decide sobre la acumulación de procesos no cabrá otro recurso que el de reposición, lo que excluye la procedencia del recurso de apelación que es el que se interpone aquí sobre tal extremo
El auto que resolvió sobre la procedencia o no de la acumulación debe entenderse firme, puesto que no es susceptible de recurso de apelación
Cuestiones prejudiciales civiles
Frente al auto que acuerde la suspensión por prejudicialidad civil cabe recurso de apelación, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 43 LEC
Inadmisión de recurso de apelación contra el auto que acordó la suspensión del curso de las actuaciones por prejudicialidad penal en un procedimiento de ejecución hipotecaria
Recurso ante Auto que deniega la cuestión prejudicialidad civil, la LEC no hace ninguna referencia hace el precepto a la posibilidad de reproducirlo en la apelación, sino que solo permite el recurso de reposición
Contra la inadmisión del recurso de reposición interpuesto contra el auto que acuerda denegar una petición se suspensión de un procedimiento de ejecución por causa de prejudicialidad civil no cabe la posibilidad de recurrir en apelación
Cuestiones de competencia
La Sala Primera no tiene competencia para conocer de la apelación y desde el momento en que el recurso es improcedente y ningún órgano tiene competencia funcional no procede conceder cinco días
Cabe recurso de apelación contra el pronunciamiento que archiva indebidamente las actuaciones cuando se discute la competencia territorial de un Tribunal, pero no el relativo a su falta de competencia
Si la regla que determina la competencia territorial es de carácter dispositivo, el Auto que determina la competencia territorial de un Juzgado determinado es irrecurrible
Concursal
El auto que inadmitió la demanda del incidente concursal, erró al indicar que el recurso procedente era el de apelación, procediendo la nulidad de actuaciones al indicar un recurso que no procedía
Especial régimen de recursos en el ámbito de la Ley Concursal 22/2003
Demanda
La inadmisión de una demanda de tercería de dominio es susceptible de apelación
Providencia posterior declarando no haber lugar a admitir el recurso de apelación que ya se había preparado
Inadmisión de demanda por incumplimiento de los requisitos especiales del retracto no es una resolución interlocutoria sino definitiva y por lo tanto apelable
Diligencias Preliminares
La resolución dictada en el curso de las actuaciones de diligencias preliminares de entrada y registro al no tener carácter definitivo no es susceptible de apelación
Son apelables los autos que deniegan la diligencia preliminar y los que estiman la oposición
La inadmisión de la solicitud relacionada con temas de propiedad intelectual, al considerar que corresponde al Juzgado Mercantil, sólo es recurrible en reposición
Inadmitido el recurso frente a la denegación de diligencias preliminares, argumentando que sólo cabe apelación frente a los autos que estimen la oposición y decidan sobre la aplicación de la caución
Frente al auto que desestima el recurso de reposición interpuesto contra la orden de entrada y registro, por negativa a la exhibición documental, no cabe apelación
El auto que inadmite la diligencia preliminar por considerar improcedente el asesoramiento de experto (ex 259.2) es apelable
Intervención voluntaria y provocada
El auto que admite la intervención voluntaria no es apelable
El auto que resuelve la intervención del artículo 13 ni es definitivo ni está establecido expresamente la posibilidad de recurrirlo
Jursidicción voluntaria
La apelación en materia de jurisdicción voluntaria se rige por las prescripciones de la vigente LEC
Litisconsorcio
Se admite la posibilidad de alegar en el recurso de apelación la excepción de falta de litisconsorcio pasivo necesario, aunque el recurrente debió alegarlo previamente para que el demandante tuviese la posibilidad de defenderse
Debe negarse el carácter definitivo al Auto del art. 420 de la LEC y por ello inadmisible la apelación
En el caso de que el actor no subsane y complete el litisconsorcio el Juez dictará auto de sobreseimiento que sí será apelable
Contra el auto que deniega la existencia del litisconsorcio en la Audiencia Previa no cabe recurso de apelación, sino el de reposición
Medidas cautelares
La resolución alza la medida tras sentencia absolutoria puede adoptar la forma de providencia, pues opera de forma automática sin necesidad de motivación específica. No es apelable
Excepción a la doble instancia: el auto que adopta una medida cautelar sin audiencia del demandado no es apelable, sin perjuicio de la posibilidad de oposición
La negativa judicial a la caución sustitutoria es resolución no susceptible de recurso
Si durante la apelacion contra la denegación de cautelares recae sentencia des estimatoria en el pleito principal, el tribunal que conoce de la apelación del incidente deberá desestimarlo
Multas coercitivas
El incumplimiento del régimen de visitas y la imposición de multas coercitivas es apelable
La imposición de multa coercitiva por no manifestación de bienes en ejecución no es apelable
Si cupiese apelación contra la multa por la falta de manifestación de bienes la misma serviría para una finalidad cautelar ajena al propio recurso
La multa por conculcar la buena fe procesal es recurrible en vía administrativa no en apelación
Nulidad de actuaciones
Ni la inadmisión a trámite del incidente de nulidad de actuaciones ni su resolución es apelable
Motivos para la inadmisión de la apelación que no renace de una improcedente reposición
Improcedencia de la queja por inadmisión de la apelación pese a previa tramitación de reposición
Personación
El auto que deniega la personación como definitivo es apelable
La denegación de la personación debe resolverse por medio de auto recurrible en apelación
Prueba
En el verbal contra las resoluciones sobre admisión de prueba debe formularse protesta si las pruebas fueron obtenidas con violación de derechos fundamentales para su análisis en apelación
No cabe ningún tipo de protesta ni recurso contra las resoluciones del Tribunal sobre admisión de pruebas en el juicio verbal, salvo las obtenidas con violación de derechos fundamentales
Reconvención
No permite la LEC la apelación contra resoluciones interlocutorias del juicio declarativo, la parte que formuló la reconvención inadmitida puede plantear nueva demanda o reproducir la cuestión
La reconvención es una auténtica demanda, en caso de inadmisión cabe recurso de apelación, debe aguardarse a su eventual anuncio, y si lo hubiere, tramitar y resolver la cuestión de la admisibilidad de la reconvención antes de convocar la audiencia
La resolución que inadmite a trámite la reconvención por carecer el tribunal de competencia objetiva es recurrible en apelación
La resolución que inadmite la reconvención adopta forma de auto, por lo que es de aplicación frente a la misma el régimen ordinario de recursos previsto en la ley, incluido el de apelación
Es correcta la denegación del recurso de apelación inerpuesto contra el auto que inadmitió a trámite la demanda reconvencional ya que dicha resolución no pone fín a la primera instancia y no es definitiva
Resoluciones recurribles en procesos especiales
Monitorio
Aunque el proceso monitorio comienza con una cuantía superior a 3.000 Euros no la supera el verbal en que se transforma, por lo que no cabe la apelación, no pudiendo incluir los anuncios que no resultan probado fuesen editados
No puede admitirse el recurso de apelación cuando la reclamación de deuda a los morosos se convirtió en un procedimiento de juicio verbal cuya cuantía no superaba los 3000 euros
No habiendo interpuesto recurso de apelación contra la providencia definitiva que resuelve monitorio no cabe interponerlo frente al auto que resuelve reposición
Contra la inadmisión parcial del monitorio no cabe apelación y si reposición
Auto por el que se niega la oposición del deudor. Carácter definitivo y por ello apelable
El auto que pone fin a monitorio e incoa verbal no es definitivo ni por tanto apelable
El archivo de actuaciones en el caso del art. 818 es resolución definitiva recurrible en apelación
La declaración de incompetencia en un monitorio no es susceptible de apelación
El auto despachando ejecución dictado en proceso monitorio sin oposición del deudor no es susceptible de recurso de apelación
División de la herencia
Cabe recurso de apelación contra la sentencia del juicio verbal en procedimiento de división de herencia
Que la sentencia recaída en el juicio verbal no produzca efectos de cosa juzgada no impide que la misma sea recurrible en apelación
Argumentos a favor de admitir la apelación de las sentencias que deciden sobre las operaciones divisorias
Frente a la sentencia del juicio verbal que aprueba la partición hereditaria no cabe recurso alguno, sin perjuicio de que los interesados puedan acudir al juicio ordinario que corresponda
Matrimonial
No debió admitirse el recurso de apelación pues las medidas provisionales adoptadas en el primer auto dictado en diligencias urgentes por el Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción no son apelables según el art. 771 LEC
Al tratarse de medidas provisionales del art. 771 LEC vinculadas a un proceso principal de modificación de medidas instado por el apelante no cabe recurso de apelación sin perjuicio de que se puedan hacer alegaciones e interesar su modificación
No procede la rectificación del auto de medidas provisionales coetáneas, pues no es recurrible en apelación, las medidas ya no están en vigor y el procedimiento de familia no es el adecuado
El carácter provisional de las medidas que se acuerdan provoca la falta de recurso tanto de las medidas provisioanles como de las medidas previas del art. 771 precepto al que se remite
La adopción de medidas civiles por los juzgados de violencia es irrecurrible en apelación por analogía con las medidas provisionales previas
No cabe casación en modificación de medidas por ser una cuestión incidental
El art. 775.2 se remite al art. 771 LEC pero únicamente en lo que concierne al cauce procedimental . No puede extenderse a la forma final de la resolución ni mucho menos a la exclusión de todo recurso contra la misma
Inadecuación de procedimiento: Modificación de medidas promovido por medidas previas y no por el 770 de NLEC
Acceso a casación de las sentencias sobre modificación de medidas tras la reforma operada por la Ley 15/2005
Resoluciones recurribles en ejecución
Doctrina
¿Puede el ejecutante recurrir el auto por el que se despacha ejecución?
En el procedimiento de ejecución, teniendo en cuenta el art. 562 LEC, ¿resulta de aplicación el art. 454, que excluye el recurso de apelación contra el auto resolutorio de reposición?
Consultas
Recurso contra la denegación parcial de la ejecución provisional
Jurisprudencia y Resoluciones
Se declara bien denegada la preparación del recurso de apelación, pues contra el auto que despacha la ejecución provisional o de sentencia firme no cabe recurso
Frente al auto definitivo dictado en ejecución que resuelve la reposición, cabe admitir apelación cuando dicho recurso no pueda posponerse al dictado de una resolución definitiva que no se producirá
Pese a la declaración genérica del artículo 454, sobre todo en ejecución, hay muchos autos resolutorios que son definitivos y cabe apelación
Pueden recurrirse las resoluciones judiciales dictadas en el curso de la ejecución mediante el recurso de reposición y el de apelación solo en los casos de los arts. 552.2, 561.3, 563.1 y ejecución hipotecaria, no encontrándonos en ninguno de estos
La inadmisión a trámite del incidente de ejecución sí es susceptible de ser recurrida separadamente en apelación
En sede de ejecución, incluyendo como es obvio la ejecución hipotecaria, solo serán admisibles las apelaciones que aparezcan expresamente previstas en la Ley, siendo así que en el precepto regulador del decreto de adjudicación
El recurso de apelación en el proceso de ejecución tiene una regulación específica que se impone a la regulación genérica contenida en la LEC
En el caso de ejecución hipotecaria, además de contra el auto que deniegue el despacho de ejecución y el que ponga fin a la ejecución, sólo es posible interponer recurso de apelación contra el auto dictado tras el incidente de oposición
El auto que deniega la suspensión del lanzamiento en el proceso de ejecución hipotecaria no puede calificarse de resolución definitiva, ni de poner fin a la primera instancia, por lo que no cabe apelación contra el mismo
El tribunal no debió admitir la apelación del auto del que no se había producido todavía la notificación del despacho de la ejecución, y sobre el que todavía podían oponerse los ejecutados
No es posible que contra el auto dictado en el proceso de ejecución que tenga la consideración de auto definitivo cabe interponer recurso de apelación
El recurso de apelación por parte del deudor no se fundamenta en carácter abusivo de una cláusula contractual, sino en un requisito formal del título por el que se despachó ejecución, debe considerarse que el recurso de apelación no resulta admisible
5.- Indicación errónea del recurso
Jurisprudencia y Resoluciones
La indicación errónea de los recursos puede afectar a la tutela de los justiciables aunque estén asistidos de letrado. Es un defecto más grave que la omisión de los recursos procedentes
6.- Competencia durante la apelación
Legislación
Artículo 455. Resoluciones recurribles en apelación. Competencia y tramitación preferente
Preceptos legales de la apelación
Artículo 462. Competencia del tribunal de la primera instancia durante la apelación
Todos lo preceptos legales de la apelación
Doctrina
¿A quién corresponde acordar una medida cautelar solicitada durante los trámites de preparación e interposición de un recurso de apelación?
Jurisprudencia y Resoluciones
La Sala Primera no tiene competencia para conocer de la apelación y desde el momento en que el recurso es improcedente y ningún órgano tiene competencia funcional no procede conceder cinco días
El TS declara que el órgano que debe resolver el recurso no será competente hasta el momento del emplazamiento. Durante la preparación e interposición seguirá conociendo quien dictó la sentencia
Recurso de apelación, concede al órgano judicial de segundo grado competencia para enjuiciar el pleito, sin otros límites que el principio prohibitivo de la «reformatio in peius» y los pronunciamientos que las partes hubieran consentido
Delimitación de la competencia del órgano ad quem
7.- Legitimación
Legislación
Artículo 448. Del derecho a recurrir
Todos los preceptos legales de la apelación
Jurisprudencia y Resoluciones
Gravamen
Sin gravamen no hay legitimación para recurrir y debe ser perjuicio propio no de un tercero
No tiene legitimación para apelar la parte a quien la decisión no ha ocasionado perjuicio alguno, ya que los recursos de apelación se dan respecto del fallo y no respecto de los fundamentos de la resolución impugnable
La cuantía de la demanda no es una pretensión y, en consecuencia, es ajena al fallo de la sentencia, por lo que se desestima el recurso de apelación
Si la resolución es íntegramente favorable faltará el interés, aunque los pronunciamientos favorables se funden en argumentos distintos de los aducidos por él en el proceso. Se exige gravamen también al impugnante
Siendo absolutoria la sentencia de primera instancia, el recurrente carece de legitimación para recurrir debido a la falta de gravamen
La jurisprudencia del TS exige el gravamen como requisito, al ser esencial
Dándose el recurso contra el fallo, no hay gravamen cuando la sentencia es absolutoria
Estimada la pretensión subisidiaria no cabe recurrir por falta de gravamen
Carece de legitimación para recurrir la parte que vio estimada una de las pretensiones alternativas formuladas en su demanda
La desestimación de las excepciones procesales no genera gravamen para la actora
El gravamen afecta a quien es parte agraviada o a quien depara consecuencias negativas de forma refleja y no ha integrado inicialmente el contradictorio
Interviniente
El art. 448 limita la legitimación a las partes, de modo que si el recurrente no fue parte en la instancia carece del derecho a tal recurso. Falta de legitimación del interviniente
La compañía aseguradora carece de legitimación para interponer el recurso de apelación, pues estando dentro de los límites del seguro obligatorio, solo tiene la condición de tercero civil responsable y no ofendido por el delito
La falta de legitimación activa de la demandante no podría quedar subsanada por la personación de intervinientes voluntarios en el trámite del recurso de apelación, por cuanto estos no ejercitan pretensiones en nombre propio
La aseguradora no podrá interponer recurso de apelación por carecer de legitimación necesaria para actuar como parte en el proceso penal, puesto que la indemnización civil no supera los límites cuantitativos de cobertura del seguro obligatorio
La atribución de condición de parte lo es a todos los efectos, también para recurrir
Codemandado
Falta de legitimación para recurrir, pues la sentencia ni afecta ni perjudica al recurrente, pues sólo fue su madre la condenada al pago de la legítima. El motivo de inadmisión de apelación se convierte en causa de desestimación
La situación de un codemandado absuelto sólo puede ser alterada por el recurso de apelación de la parte actora, no por el de otro codemandado
Codemandado no puede pedir la condena de otro pero si solicitar en apelación una reducción de su responsabilidad a costa de un aumento de la del otro
8.- Rebeldía
Legislación
Artículo 460. Documentos que pueden acompañarse al escrito de interposición. Solicitud de pruebas
Todos los preceptos legales de la apelación
Artículo 500. Ejercicio por el demandado rebelde de los recursos ordinarios
Todos los preceptos legales de la apelación
Los expertos opinan
¿Deben notificarse la preparación e interposición del recurso de apelación al rebelde en la instancia?
Formulario
Personación del rebelde en apelación ante la Audiencia
Jurisprudencia y Resoluciones
Declarado en rebeldía el demandado no puede formular alegaciones en apelación tendentes a que se señale que la deuda arrendaticia es menor porque las llaves se intentaron entregar negándose el arrendador a su recogida, lo que tampoco resulta probado
La rebeldía no consiente la retroacción de las actuaciones procesales, no pudiendo plantear de ningún modo la apelación como si de una contestación a la demanda se tratara
Imposibilidad procesal del recurrente de solicitar prueba en apelación, pues su situación de rebeldía le es imputable al mismo
No procede alegar nada en la apelación porque no se hizo en primera instancia cuando fue declarado en rebeldía
El demandado que permanece en rebeldía no puede plantear en la apelación cuestiones o excepciones que debían haberse presentado en la primera instancia al ser cuestiones ex novo que quiebran el principio de preclusión
No acreditado el pago de las rentas reclamadas por la demandada declarada en rebeldía no puede en apelación plantear prueba de su abono debiendo pagar también la renta de la mensualidad en que se abandona la vivienda por pacto de entrega anticipada
No habiendo comparecido el demandado a la vista de juicio verbal y estando en situación de rebeldía no puede en apelación impugnar los documentos presentados por la parte actora en la petición de monitorio que origina el procedimiento
La demandada en rebeldía no puede oponer cuestiones nuevas en apelación como el incumplimiento contractual y la plus petición, debiendo abonar la cantidad reclamada conforme los documentos acompañados que no fueron impugnados
Las cuestiones en que basa la apelación la demandada, que se encontraba en rebeldía, resultan extemporáneas, puesto que no las formuló en el momento procesal adecuado
Jurisprudencia relativa a la imposibilidad de presentar hechos nuevos en el recurso de apelación si la parte ha estado en rebeldía en instancia
El demandado que voluntariamente está en rebeldía en primera instancia pierde la oportunidad de alegar excepciones, prescripción y oposición en la segunda instancia
La rebeldía voluntaria en primera instancia no puede convertir el trámite de apelación en un turno de contestación a la demanda
9.- Plazos
Legislación
Artículo 448. Del derecho a recurrir.
Artículo 215. Subsanación y complemento de sentencias y autos defectuosos o incompletos
Artículo 267 LOPJ
Doctrina
A la vista de la contradicción entre los arts. 215.5 y 448 LEC y 267.9 LOPJ, en los casos de aclaración, ¿el cómputo del plazo para recurrir se reanuda o comienza?
Jurisprudencia y Resoluciones
Doctrina general y justificación sobre el cómputo del plazo para recurrir en los casos de aclaración y subsanación
La corrección de errores materiales o aritméticos no afecta al plazo para recurrir, ni a la firmeza de la sentencia
El recurso de apelación se interpuso fuera del plazo de 20 días, pues no se contempla la suspensión de dicho plazo porque la parte haya solicitado copia de la grabación, ya que los plazos de la LEC son improrrogables
Procede estimar el recurso, pues se ha interpuesto dentro del plazo de 20 días referido en el art. 458 LEC, no debiéndose haber denegado la tramitación de éste
El recurso de apelación ha sido interpuesto ante el tribunal que haya dictado la resolución fuera del plazo de veinte días contados desde el día siguiente a la notificación de aquélla, por lo que no se debió admitir
Ha dejado transcurrir con creces el plazo de dos días que se le concedió para subsanar la omisión de la constitución de depósito, el recurso de apelación no debería haber sido admitido a trámite
No existe ningún supuesto de causa mayor por el cual se deba de prorrogar el plazo para la interposición del recurso de apelación, por lo que el mismo precluyo con anterioridad sin que la solicitud de interrupción pueda entender que suspende el plazo
La parte recurrente tampoco cumplió la obligación de constituir depósito para recurrir en apelación, en el plazo que se le dio para subsanar el defecto, por lo que el recurso formulado debió ser inadmitido a trámite
El recurso de apelación fue interpuesto fuera del plazo de veinte días contados desde el día siguiente a la notificación de la resolución, por lo que se desestima
El sello del momento de la notificación de la sentencia al procurador por vía telemática, y la presentación por la misma vía en el Servicio Común, descontados los días inhábiles, confirma que el recurso de apelación se interpuso fuera de plazo
Solicitada una aclaración de una resolución judicial, el plazo para recurrir empieza a computarse de nuevo desde la notificación del auto o decreto que resuelva la aclaración, sin que se pierda el plazo que haya transcurrido hasta la petición
10.- La interposición
Legislación
Artículo 458. Interposición del recurso
Preceptos legales de la apelación
Los expertos opinan
La falta de expresión de los pronunciamientos impugnados en el escrito de preparación (art. 457 LEC), ¿es causa de inadmisión de la apelación?
Si el Secretario admite la preparación de una apelación y el Juez estima que procedía la inadmisión, ¿qué puede hacerse?
Formularios
Interposición de recurso de apelación con solicitud de prueba y vista
Interposición de recurso de apelación en accidente de circulación
Interposición de recurso de apelación frente a auto por cuestión prejudicial
Interposición de un recurso de apelación en arrendamientos urbanos
Interposición de recurso de apelación en propiedad horizontal
Interposición de recurso de apelación por incongruencia omisiva
Interposición de recurso de apelación por incongruencia interna
Interposición de recurso de apelación por incongruencia ultra petita
Interposición de recurso de apelación por no imposición de costas a entidad bancaria
Interposición de recurso de apelación sin prueba ni vista
11.- La oposición
Legislación
Artículo 461. Traslado del escrito de interposición a la parte apelada. Oposición al recurso e impugnación de la sentencia
Preceptos legales de la apelación
Formularios
Oposición al recurso de apelación
Oposición al recurso de apelación por error en la valoración de la prueba
12.- La impugnación
Legislación
Artículo 461. Traslado del escrito de interposición a la parte apelada. Oposición al recurso e impugnación de la sentencia.
Preceptos legales de la apelación
(…)
Formulario
Oposición e impugnación de recurso de apelación
Análisis del Tribunal Supremo
Los recurrentes presentan la impugnación de la sentencia, no para cuestionar los pronunciamientos favorables al actor, si no para cuestionar los favorables a los codemandados absueltos, lo que no era posible
Resulta necesaria la impugnación de la sentencia de primera instancia por parte del demandante que vio expresamente desestimada la pretensión alternativa, aunque se le hubiera estimado otra de las pretensiones formuladas, cuando la parte contraria apela la sentencia.
Requisitos de la impugnación de la apelación: 1) No haber apelado inicialmente salvo en los casos de codemandados en los que se puede impugnar el del codemandado que no se apeló inicialmente "tantas sentencias cuantas personas" \ 2) La impugnación ha de dirigirse contra el apelante lo que aquí no acontece porque se pretendía cuestionar pronunciamientos a favor del demandante que no había apelado
La fase de impugnación de la apelación no está prevista para la parte apelante cuando la apelada también recurrió, ya que se trataría de una ampliación del recurso
Jurisprudencia y Resoluciones
No cabe impugnación de la apelación en el trámite de oposición por quien hubiera dejado desierto su propia apelación
13.- El emplazamiento y la personación
Legislación
Artículo 463. Remisión de los autos.
Preceptos legales de la apelación
Los expertos opinan
A la vista de la nueva redacción del emplazamiento en la segunda instancia conforme al art. 463.1 ¿Cuáles son las consecuencias para apelante y apelado si no comparecen ante la Audiencia?
Formularios
Personación ante la Audiencia Provincial
Personación del Rebelde ante la Audiencia Provincial
Análisis del Tribunal Supremo
Exigencia o no de un segundo emplazamiento cuando la AP consideró que no
La providencia que tiene por preparado el recurso y remite las actuaciones al tribunal, ¿es suficiente como emplazamiento o es necesaria un acto específico de emplazamiento?
Jurisprudencia y Resoluciones
No habiéndose personado el actor en el plazo procesal oportuno para formular el citado recurso se declara el mismo desierto
No habiéndose personado la parte apelante dentro de los diez días concedidos, es forzoso declarar desierto el recurso de apelación, sin que puedan atenderse las alegaciones del recurso de revisión
Responsabilidad del procurador por falta de personación en el juicio ordinario, determinante de que el recurso de apelación interpuesto se declarase desierto
La falta de personación y comparecencia a pesar del emplazamiento del recurrente determina la confirmación de la apelación como desierta, no pudiendo prosperar la revisión sin fundar infracción legal de la resolución recurrida que resulta firme
Se declara desierto el recurso al no cumplir con los plazos de personación para la apelación por la apelante. Procede imposición de costas
La omisión de la obligación del juzgado de origen de notificar al litigante la remisión de autos al de apelación y de realizar el emplazamiento del litigante, provoca la nulidad, debiendo revocarse el auto que acuerda tener por desistida a la actora
La falta de personación y comparecencia a pesar del emplazamiento del recurrente determina la confirmación de la apelación como desierta, no pudiendo prosperar la revisión sin fundar infracción legal de la resolución recurrida que resulta firme
La falta de personación en tiempo y forma para el recurso no es subsanable de acuerdo a la legislación vigente procediendo a declarar desierto el recurso
Interposición de recurso de apelación fundamentado en la comisión de una infracción de norma procesal al haberse efetuado emplazamiento de la sociedad demandada que ya estaba extinguida,inscrita incluso su disolución y liquidación
14.- El traslado de copias
Legislación
Artículo 276. Traslado de copias de escritos y documentos cuando intervenga procurador
(…)
Artículo 277. Efectos de la omisión del traslado mediante procurador
Los expertos opinan
Comentario Artículo 275. Efectos de la no presentación de copias. LEY 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil
Comentario Artículo 277. Efectos de la omisión del traslado mediante procurador. LEY 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil
El traslado telemático de escritos entre procuradores
Jurisprudencia y Resoluciones
Soluciones Jurisprudenciales
Vulnerada la tutela judicial por inadmisión del recurso: el juzgado admitió el escrito pese a la falta de traslado de copias y no advirtió de la subsanación, que podía haberse realizado en el plazo de 5 días para la preparación
La parte recurrente dejó transcurrir el plazo de 20 días para interponer el recurso de casación, presentándolo dentro de las 15 horas del día siguiente hábil, sin haber efectuado el previo traslado de copias a que obliga el art. 276 LEC
No cabe ahora en la fase de tasación de costas alegar la falta de traslado de copias, para hacer indebidos los honorarios de abogado y derechos del procurador, ya que la presentación del escrito de alegaciones fue efectivamente realizado
Se ha inadmitido correctamente el recurso de apelación al ser omitido el traslado de copias de los escritos a las restantes partes personadas, pues no es posibles su subsanación
La omisión del traslado de copias no es subsanable, porque la subsanación que contempla con carácter general la LEC está referida a los actos defectuosos, pero no a los no realizados
La presentación el recurso con sus documentos, sin el preceptivo traslado de copias se verificó el último día del plazo de 20 días, sin que se pueda tener por interpuesto
Cuando el incumplimiento del traslado de las copias es imputable a la parte, no se admitirá la presentación de escritos y documentos, pues la omisión no es subsanable
Cuando todas las partes estén representadas por procurador no se admitirá la presentación de escritos y documentos si no consta que se ha realizado el traslado de las copias correspondientes a las demás partes, siendo tal omisión subsanable
La apelante pudo invocar el error cometido en el traslado de copias al evacuar el trámite de contestación a la reconvención, y al no hacerlo ello impide ahora el declarar la nulidad de actuaciones
Aunque el traslado previo de las copias es un trámite de obligado acatamiento, se permitirá su subsanación siempre que hubiere plazo para ratificar la omisión
Exposición de la doctrina jurisprudencial sobre la omisión del traslado de copias entre Procuradores
15.- Prueba y principio de inmediación
Legislación
Artículo 460. Documentos que pueden acompañarse al escrito de interposición. Solicitud de pruebas
Preceptos legales de la apelación
(…)
Análisis del Tribunal Supremo
La AP se inhibe de considerar las valoraciones de la primera instancia así como de valorar los hechos que resultaban de las pruebas aportadas en apelación, no asumiendo la plena jurisdicción que como tribunal de apelación le corresponde
Principio de inmediación: se respeta al contar con grabación que permite una revisión total de la sentencia
En nuestro sistema procesal el juicio de segunda instancia es pleno y en él la comprobación que la Audiencia Provincial hace para verificar el acierto o desacierto de lo decidido por el Juez de Primera Instancia es una comprobación del resultado alcanzado, en la que no están limitados los poderes del tribunal revisor en relación con los del Juez de Primera Instancia
Confusión entre inmediación y valoración de la prueba en civil y penal
Jurisprudencia y Resoluciones
La apelación no es un segundo juicio, por lo que no es posible pretender una total y nueva valoración de los medios de prueba
Reclamación de cuotas a propietario moroso, el recurso de apelación se basa en la subjetiva valoración de la prueba que no puede prevalecer sobre la más objetiva de la Magistrada, que no se demuestra erronea
Doctrina jurisprudencial reiterada: cuando la cuestión debatida por vía de recurso de apelación es la valoración de la prueba, ésta puede rectificarse cuando se aprecie evidente fallo o cuando se alcancen conclusiones arbitrarias o absurdas
Valoración de la prueba: en segunda instancia no se puede condenar al absuelto en primera instancia, cuando esta segunda valoración se base en pruebas personales en virtud de los principios de publicidad, inmediación y contradicción
Admite el motivo de apelación, por existir un error en la valoración de la prueba, pues existía un deterioro previo de la vivienda que no fue valorado
El Tribunal de apelación puede valorar las pruebas practicadas en primera instancia y revisar la ponderación que haya efectuado el Juez "a quo", prevaleciendo la valoración del Tribunal de apelación
El recurso de apelación no supone transferencia competencial absoluta, el órgano ad quem ha de emitir un nuevo juicio en consideración a los hechos alegados y la prueba practicada en el tribunal a quo
La segunda instancia ha de limitarse a comprobar que la actividad probatoria de instancia no resulta arbitraria, injustificada o injustificable
16.- Vista
Legislación
Artículo 464. Admisión de pruebas y señalamiento de vista
Preceptos legales de la apelación
Doctrina
Oralidad en la apelación. ¿Debe introducirse una vista obligatoria?
Análisis del Tribunal Supremo
Suspensión de la vista puede acordarse por el tribunal a petición de parte, apreciando justa causa
La incomparecencia a vista del Letrado apelante no excluye que Tribunal de apelación pueda y deba conocer de las cuestiones en toda su amplitud
Jurisprudencia y Resoluciones
No menoscaba el principio de inmediación la falta de celebración de vista en apelación, debido a la documentación de la prueba practicada en la instancia
17.- Sentencia
Legislación
Artículo 465. Resolución de la apelación.
Preceptos legales de la apelación
(…)
Contenido
Análisis del Tribunal Supremo
Imposibilidad de modificar en apelación los pronunciamientos de la sentencia de primera instancia no impugnados
Resulta necesaria la impugnación de la sentencia de primera instancia por parte del demandante que vio expresamente desestimada la pretensión alternativa, aunque se le hubiera estimado otra de las pretensiones formuladas, cuando la parte contraria apela la sentencia
Jurisprudencia y Resoluciones
Alcance: el tribunal puede no solo revocar, adicionar, suplir y enmendar las sentencias sino respecto de todas las cuestiones debatidas, el pronunciamiento que proceda
Efecto expansivo en supuestos de responsabilidad solidaria respecto de quien no ha recurrido la sentencia
La Jurisprudencia del TC y del TS permiten la fundamentación de la sentencia de apelación por remisión a la apelada
La sentencia que se dicte en apelación deberá pronunciarse exclusivamente sobre los puntos y cuestiones planteados en el recurso y, en su caso, en los escritos de oposición o impugnación, requisito que aquí no se cumple
Congruencia de la ST de apelación
Análisis del Tribunal Supremo
Constituye doctrina de la Sala que el deber de congruencia, se cumple cuando la relación entre el fallo y las pretensiones procesales no está sustancialmente alterada en su configuración lógico jurídica \ La congruencia es compatible con el análisis crítico de los argumentos de las partes e incluso con la adopción de un punto de vista jurídico distinto \ La inconguencia extra petita solo se produce cuando la sentencia resuelve sobre pretensiones o excepciones no formuladas por las partes, alterando con ello la causa de pedir \ La sentencia de apelación modificó las medidas y valoró la situación económica actual de la madre, acudiendo así a una causa petendi extra petita, que el actor no introdujo en el debate \ Se anula el pronunciamiento de la sentencia de apelación y confirma la de primea instancia
Ni las declaraciones predispuestas de conocimiento ni el contenido del contrato de swap suplen el deber de información, con antelación suficiente, sobre naturaleza, prognosis de evolución de tipos, liquidaciones, cancelación anticipada y riesgos \ Banesto infringió la normativa sectorial al asesorar swap sin informar cumplidamente y sin considerar perfil y necesidades del cliente, el test de conveniencia, correspondía idoneidad, fue una mera formalidad, hay error esencial y excusable
Jurisprudencia y Resoluciones
Incongruencia omisiva debe denunciar tal silencio en la primera instancia, con precedencia a la interposición de la apelación mediante el ejercicio de la petición de complemento o integración de la sentencia, y tras su denegación formular recurso
18.- Desistimiento
Legislación
Artículo 450. Del desistimiento de los recursos
Los expertos opinan
Desistimiento en los recursos: ¿debe darse traslado y oír a la parte recurrida? ¿Deben imponerse las costas?
Formulario
Escrito de desistimiento
Jurisprudencia y Resoluciones
En el recurso de apelación
Concepto
No recupera la facultad de apelar quien apeló y desistió después, la facultad de apelar o impugnar la sentencia es alternativa, por lo que no procede resolver sobre las peticiones de la demandada en su escrito de impugnación que no puede ser admitido
Consentimiento o no del apelado
El desistimiento en la apelación ni precisa de traslado y al no tener que ser consentido deben imponerse las costas
La consecuencia del desistimiento es la firmeza de la resolución apelada y por ello es indiferente que el apelado manifieste o no su conformidad con dicho desistimiento
Costas
El desistimiento tanto del recurso de apelación, como del extraordinario por infracción procesal comporta la condena en costas pues crea una situación que equivale a la desestimación del recurso
El desistimiento del actor al recurso generará el pago de las costas, ya que no es necesario el consentimiento de la otra parte para desistir
El desistimiento de los recursos, al contrario que en la primera instancia, no conlleva pronunciamiento especial sobre costas
El desistimiento del recurso interpuesto conlleva la condena en costas al recurrente desistido
El desistimiento de la recurrente de apelación conlleva la condena en costas de la apelación
El desistimiento se efectúa después de la presentación del recurso de apelación, y de la oposición al mismo, el juez debió dictar auto teniendo por desistido al recurrente con costas, por lo que es nulo el auto dictado por no tener competencia
La falta de personación del apelado dentro del emplazamiento de 30 días supone las mismas consecuencias que para el apelante a efectos de costas
El desistimiento en apelación no precisa de consentimiento por lo que procede la imposición de costas
Expresa imposición a la apelante de las costas de la alzada, para que no proceda la imposición de costas en casos de desistimiento es preciso que el consentimiento prestado por los demandados sea pleno y no condicionado
No procede la imposición de costas al presentarse escrito firmado por ambas partes
El desistimiento del apelante antes de que recaiga resolución permite el dictado del auto desistiendo del recurso, así como la imposición de las costas al mismo, pues desistir, implica la desestimación, de las pretensiones
Habiendo desistido ambas partes del recurso de apelación interpuesto, no cabe hacer pronunciamiento expreso de costas
19.- Caducidad
Análisis del Tribunal Supremo
Dificultad de apreciación la caducidad de la instanciade dado el impulso de oficio
Jurisprudencia y Resoluciones
Se declara la caducidad y desistido al apelante al no realizar actividad procesal alguna en plazo de un año \ La caducidad no contendrá imposición de costas debiendo pagar cada parte las suyas y comunes por mitad
Se excluye la caducidad del recurso cuando la paralización es atribuible al juzgado sin perjuicio de la responsabilidad por anormal funcionamiento de la justicia
Se excluye la caducidad cuando no se entrega copia del CD pese a las insistentes peticiones del letrado y transcurren más de dos años hasta la interposición
20.- Costas
Legislación
Artículo 398. Costas en apelación, recurso extraordinario por infracción procesal y casación
Todos los preceptos legales de la apelación
Jurisprudencia y Resoluciones
Apelación
Estimación/desestimación
Condena en costas a la parte apelante al resultar desestimadas todas las pretensiones de su recurso
Habiendo podido corregirse este error en primera instancia, se imponen las costas de la apelación al recurrente siguiendo la regla general para los supuestos de desestimación
Imposición de costas al entender sustancialmente desestimado el recurso de apelación dada la divergencia de valor entre lo pedido y lo concedido
En el supuesto de estimación parcial del recurso, solo puede condenarse a costas cuando se razone haber litigado el demandante con temeridad
Al haber prosperado en parte el recurso de apelación interpuesto, se está en el caso de no hacer condena en cuanto a las costas de esta segunda instancia
Aun siendo desestimado el recurso por no caber apelación, no procede la condena en costas al haber inducido el Juzgado al error
Habiendo prosperado el recurso de apelación, no se condena en costas del recurso a ninguna de las partes
Desistimiento
Se entiende desistido el recurso al presentarse escrito de desistimiento firmado por ambas partes en el que solicitan, además, la no imposición de costas
El desistimiento en el recurso conlleva que las costas sean de oficio, máxime cuando ninguna actuación ha hecho la contraria
Falta de personación
Declarado desierto el recurso por la falta de personación del apelante, la condena en costas consiguiente supone estimar como beneficiaria a la parte apelada personada
La falta de personación del apelante conlleva la deserción del recurso con condena en costas, pero el apelado no tendrá derecho a cobrar estas si el tampoco se personó
La falta de personación ante el Tribunal ad quem no implica falta de participación en el proceso y, por tanto, no excluye la tasación de las costas

  El usuario / contraseña no es válido
  El usuario / contraseña no es válido